译文
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾(qing)心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常(chang)常带来“倾城、倾国”的灾难。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着(zhuo)(zhuo)深巷纷纷回归。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨(hen)一起(qi)生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦(you),望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
26.不得:不能。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。