译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好(hao)评(ping)。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只(zhi)有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我(wo)开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁(chou)。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时(shi)失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟(jin)。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
我从吴(wu)地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘(piao)飘落在山岩间。
注释
绝:渡过。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
(10)股:大腿。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
生民心:使动,使民生二心。
嫌:嫌怨;怨恨。