译文
这里(li)的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明(ming)秀清妍。
上天(tian)(tian)至明至尊,灿烂遍布星辰。
可怜庭院中的石榴树,
响箭鸣叫着冲上云霄,草(cao)原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
思乡的眼泪(lei)在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅(qian)黄色中格外显眼;
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆(zhao)已像清水一样分明。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
起初,张咏在成都(du)做官,听说寇(kou)准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
注释
千金之子:富贵人家的子弟。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。