译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的(de)月亮又要西落。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况(kuang)且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠(hui)连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如(ru)谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转(zhuan)向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没(mei)有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
④载:指事情,天象所显示的人事。