译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
渔舟(zhou)顺溪而下,追寻那美妙(miao)的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后(hou)的朝代,村民穿戴(dai)的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接(jie),争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家(jia)家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
假如不是跟他梦中欢会呀,
急于奔走钻(zuan)营争权夺利,这些不是我追求的东西。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
注释
7 则:就
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
琼梳:饰以美玉的发梳。