译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
歌舞用(yong)的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门(men)扣开。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
在大沙(sha)漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑(yuan)迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙(xian)人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
端着酒杯赏(shang)花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
直到家家户户都生(sheng)活得富足,
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
吾何患焉:我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。