译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
志士如红色的丝绳那样(yang)正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败(bai),没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙(bi),他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗(chan)言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
一条彩虹出东方,没人胆敢将它(ta)指。一个(ge)女子出嫁了,远离父母(mu)和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
日中三足,使它脚残;
心绪纷乱不止啊能结识王子。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
有个商人从(cong)大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
由是:因此。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
295. 果:果然。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。