译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停(ting)下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老(lao)的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美(mei)好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚(yi)靠车耳驰向前。谈吐幽默真风(feng)趣,开个玩笑人不怨。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
日月星辰归位,秦王造福一方。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
23.反:通“返”,返回。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
15.浚:取。
缀:联系。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
(34)元元:人民。