译文
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在(zai)眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光(guang)、涓子之辈,都不如他。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人(ren)日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中(zhong)一个而不知道另一个,他死了也活该。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
其二
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别(bie)回家。
想来江山之外,看尽烟云发生。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红(hong)瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
(21)明灭:忽明忽暗。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
⒅临感:临别感伤。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。