译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道(dao)上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王(wang)的恣意享乐什么(me)时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬(qie)意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它(ta)比(bi)酒还醇香,比酒更浓酽。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
③旗亭:指酒楼。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
34、谢:辞别。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
60. 岁:年岁、年成。
莫之违——没有人敢违背他
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。