译文
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
“魂啊归来吧!
那使人困意浓浓的天气呀,
夺人鲜肉,为人所伤?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
战马不(bu)如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下(xia),怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我(wo)被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
夕(xi)阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华(hua)如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕(diao)饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
②王孙:贵族公子。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。