译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
家乡既已一片空荡(dang),远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
八月里,黄色的蝴碟(die)飞舞,双双飞到西园草地上。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
先师孔子留遗(yi)训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
极目(mu)远望、再也不见(jian)神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉(fen)浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁(jie)的千顷清秋。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得(de)在马嵬坡下缢杀杨玉环。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
去:离开。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
⑤霁:雨止天晴。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。