译文
明暗(an)不分混沌(dun)一片,谁能够探究(jiu)其中原因?
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上(shang)捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到(dao)。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
将,打算、准备。
⒂辕门:指军营的大门。
8、族:灭族。
尽:看尽。