译文
友人远离,早已没有弄弦吹箫(xiao)的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不(bu)要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白(bai)鱼鲜。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江(jiang)上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢(ne)。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我(wo)(wo)的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
斗升之禄:微薄的俸禄。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑵洲:水中的陆地。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。