译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
黄菊依旧与西风相约而至;
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长(chang),世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代(dai),宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一(yi)万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
跪请宾客休息,主人情还未了。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
深夜梦回楼(lou)台朱门紧锁,宿酒醒后帘(lian)幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
上寿:这里指祝捷。
222、飞腾:腾空而飞。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”