译文
石岭关山的小路呵,
人生在世没(mei)有根蒂,飘泊如路上的尘土。
满载着一船的秋色,行(xing)驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
蜀王出(chu)奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
这里尊重贤德之人。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探(tan)望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情(qing)谊诉说。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
60.已:已经。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
272. 疑之:怀疑这件事。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
⑶芳丛:丛生的繁花。
⑵阑干:即栏杆。