译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
其五
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴(fu)诏狱(yu)的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月(yue)星辰都漂浮在水中。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什(shi)么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共(gong)二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
①浦:水边。
⑻更(gèng):再。