译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何(he)都能守约如期?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到(dao)处受到冷(leng)遇,流落风尘而郁郁寡欢。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往(wang)日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
(6)觇(chān):窥视
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
(47)句芒:东方木神之名。