译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日(ri)不黯然销魂。想当年同游(you)的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在(zai)花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春(chun)。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚(wan)秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞(dong)箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣(yi)服。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
(25)云:语气助词。
静躁:安静与躁动。
⑷养德:培养品德。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
⑺以:用。
[34]污渎:污水沟。