译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此(ci)之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又(you)别!现在我不去赞美桃花秀丽的如(ru)锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
清明前(qian)夕,春光如画,
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天(tian)气,百花残谢,更加使人伤感。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
吴(wu)王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
如果有余芳(fang)可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制(zhi)造的匕首,是从徐夫人家买的。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
何须:何必,何用。
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
84、四民:指士、农、工、商。