译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布(bu)侯也挂定。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣(xia)里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧(jiu)日(ri)的老友又因层层阻隔而疏远(yuan)无缘。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口(kou)中的粮食。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛(jian)是别人的家。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
鬟(huán):总发也。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。