译文
我(wo)本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
历代的帝王(wang)一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中(zhong)猜(cai)想其中必有千树的桃花。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我住在北方海滨,而你住在南(nan)方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志(zhi)翱翔云中。
注释
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
⒁沦滓:沦落玷辱。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
⑸声:指词牌。
横:弥漫。