译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有(you)出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦(ying)绕在那片白蘋洲上。
都与尘土黄(huang)沙伴随到老。
天应该有意遮拦着,拍打着人间(jian),随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿(er)的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如(ru)云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
许昌有个读书人叫张(zhang)孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
①妾:旧时妇女自称。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
⒂亟:急切。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
⑨案:几案。