译文
你生得是(shi)那样的美丽,清澈透明的水波,却(que)要(yao)把你的明眸妒(du)忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
她们捏着犀角筷子久(jiu)久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
手攀松桂,触云而行,
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧(bi)绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
为(wei)何众鸟集于树丛(cong),女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
⒃尔:你。销:同“消”。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑺严冬:极冷的冬天。