译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏(xi)一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸(xiong)。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃(qi)一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚(jian)决不干。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
诸侯请盟约定甲(jia)子日清晨,为何都能守约如期?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
吴云寒冻,鸿燕(yan)号苦。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
9.名籍:记名入册。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
凉:凉气。