译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
黄菊依旧与西风相约而至;
杨家有个女儿刚刚长大(da),十分娇艳,养在深闺中(zhong),外人不知她美丽(li)绝伦。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
昏暗的树林中,草突然(ran)被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
游说万乘之君已苦于时间不早,快(kuai)马加鞭奋起直追开始奔远道。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁(pang)。
什么时候(hou)能够给骏马套上镶金的笼头,让(rang)它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
(11)载(zaì):动词词头,无义。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⑾鹏翼:大鹏之翅。