译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人(ren)(ren)才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告(gao),加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
虽然住在城市里,
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
举笔学张敞,点朱老反复。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
祖先携宝迁居岐山(shan),如何能使百姓前来依傍?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
注释
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
11.待:待遇,对待
⑧旧齿:故旧老人。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
菱丝:菱蔓。