译文
(一)
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
莫学那自恃勇武游侠儿,
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要(yao)南归的季节,镶银(yin)的屏风昨夜已微寒。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
摘来野花不爱插头打扮,采(cai)来的柏子满(man)满一大掬。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌(ge)曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒(xing)后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
其实:它们的果实。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。