译文
忽然有一(yi)个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在(zai)这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆(duo)嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华(hua)丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于(yu)滔滔江河的万古奔流。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
清澈透(tou)明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
死节:能够以死报国。死:为……而死。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
⑴始觉:一作“始知”。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。