译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
水上柔嫩的苹叶,衬着(zhuo)(zhuo)岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧(xiao)萧之声,闻见(jian)此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不(bu)见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有(you)多长,我的思念就有多久。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵(bing)。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
⑥浪作:使作。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
(15)适然:偶然这样。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
告:告慰,告祭。