译文
我在小洲上啊采(cai)摘着杜若,将用来馈赠给远(yuan)方的(de)姑娘。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠(mian)的是那啁啾的小鸟。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚(chu)遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江(jiang)南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习(xi)池已变得一派荒凉,人迹稀少。
魂魄归来吧!
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
[7]缓颊:犹松嘴。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。