译文
我本无才难怪明主见弃，年迈多病朋友也都生疏。
天色已晚，江边的(de)(de)白(bai)沙滩，翠绿的竹林渐渐笼罩在夜(ye)色中，锦里先生把我们送出柴门，此时一轮明月刚刚升起。
《音响一何悲》之曲因为(wei)琴瑟之柱调得太紧促，那琴声竟似骤雨疾风，听起来分外悲惋动人(ren)。
立春了，天气渐渐转暖，冰冻霜雪虽然还有，但已很少了。春天的到来，连草木也都知道。眼前的一派绿色，充满了春天的生机。一阵东风吹来，春水碧波荡漾。
尘世烦扰平生难逢开口一笑， 菊花盛开之时要插满头而归。
掠过庭院南飞的孤雁，长声哀吖真使人伤神。
不知自己嘴，是硬还是软，
一条长蛇吞下大象，它的身子又有多大？
三国时期的吴国人事俱往矣，现在只有唐朝的草木青青。
臣听说，贤明的君主，建立了功业就不让它废弃，所以才能记载于史册；有预见的贤士，成名之后决不让它败坏，所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨，征服了万辆兵车的强国，没收它八百年的积蓄，直到逝世那天，还留下叮嘱嗣君的遗训，使执政任事的官员能遵循法令，安抚亲疏上下，推及百姓奴隶，这都是能够教育后世的啊。
崔篆是汉族人，当时担任郡守，那时是王莽(mang)改制的时候，他的党羽遍及各个地方，用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道：“唉，刑罚法律残酷凶狠，竟到了这种地步！这些人都是什么罪！”（崔篆）于是为他们平反，放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕，纷纷叩头求他说：“你确实是仁慈的人，然而如今只有你是仁德的人，恐怕要后悔吧？”。崔篆慨然，说：“如果杀了我一人而能救出2000多人，这是我的心愿啊！我有什么可后悔的呢？”僚属们沉默不知如何回应。
曾听说有了倾国倾城的美人，反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局，英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土，一代红妆已照耀汗青。君不见，当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿，花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫，响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁，珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲，汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
伏虎身上落满胡尘，游海滨听渔歌唱晚。
年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再度去远游。
游子像一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
只要我的情感坚贞不易，形消骨立又有什么关系。
又陡又斜的山坡上，柏(bai)树呼啸，风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠，从山脚直垂到蓝溪底。
注释
[12]散：射碎。马蹄：箭靶的名称。
[22]离：通“罹”，遭遇。咎：灾祸。
⑧吴咏：犹吴歌。谓诗客作吴音。
眄（miǎn）：顾盼。
⑴望江南：此词调名一作“望江梅”，又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首，《花草粹编》置于《望江南》下，未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调，计为四首。
⑸鳞鳞：形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦：高大的屋子。
（47）蛾眉：喻美女，此指圆圆。