译文
我限于此次行役匆忙,不曾有(you)片刻休憩山中。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的(de)惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉(ai)!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
我找来了灵草(cao)和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
千(qian)万别学陶渊明笔(bi)下那个武陵人,
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
攀上日观峰,凭栏望东海。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而(er)落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争(zheng)夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
注释
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
付:交给。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。