译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
唉哟哟!我想像(xiang)北风摇撼着沙(sha)漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌(di),敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人(ren)心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利(li)的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更(geng)令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春(chun)天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨(yu)骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
没有人知道道士的去向,
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字(zi)字都是愁。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
⑧渚:水中小洲。
196. 而:却,表转折。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
(17)际天:接近天际。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。