译文
四季变化有常,万民恭敬诚信。
秋高(gao)气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
叽叽啾啾分明是烟霞中(zhong)(zhong)羽光翻浪,影影绰(chuo)绰兀立在乔木上百凤朝凰。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到(dao)。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
在出巡的高官凭吊(diao)故国的月圆。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
是:这。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
10.还(音“旋”):转。