译文
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青(qing)草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照(zhao)射深山飘洒着潇潇秋雨。
人(ren)生好像旅客(ke)寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
蜡烛(zhu)在风中燃烧,夜露浸湿了花(hua)灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多(duo)么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧(xuan)腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天(tian)涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
注释
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。