译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
纵(zong)目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游(you)的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知(zhi)不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成(cheng)了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑(gu)娘。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天(tian)相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
⒀瘦:一作“度”。
逢:碰上。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。