译文
恍惚中看见松(song)树活动起来,疑是要来扶我,于是我用(yong)手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
站在高高的石头城(cheng)上,放眼望去,苍天(tian)的尽头与吴(wu)、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁(fan)华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
武王将纣王裂体斩首(shou),周公姬旦却并不赞许。
(柳)落絮纷飞如花般(ban)的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
其二
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
魂啊回来吧(ba),江南堪哀难以忘情!
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
漫:随便。