译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此(ci)艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为(wei)(wei)来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生(sheng)流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋(qiu)播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧(shao)燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索(suo)迢递蜿蜒。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
50、齌(jì)怒:暴怒。
⑶几:几许,此处指多长时间。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
[11]东路:东归鄄城的路。