译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要(yao)出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉(su)的乐章,那琵琶杆拨上(shang)装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄(qi)恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回(hui)家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
高(gao)坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机(ji)。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
183. 矣:了,表肯定语气。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。