译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
不一会儿工夫(fu),沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
山(shan)涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
早到梳妆台,画眉像扫地。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚(yi)单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯(deng)芯又燃尽。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋(peng)友零落四方,如今还剩(sheng)下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常(chang)相似。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
谋取功名却已不成。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
③可怜:可惜。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。