译文
天下(xia)的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子(zi),本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲(qiao)打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
何必(bi)离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
想去就去,不要犹豫(yu),趁着兴头,走。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
只要在泰山日观峰(feng)一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心(xin),国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林(lin)晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
7.令名:好的名声。
⑥终古:从古至今。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。