译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不(bu)(bu)赞许。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风(feng)中尽情绽放吧!
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
我离开了京城,从黄河上乘船而(er)下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表(biao)明呢(ne)?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻(zu)绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
离:离开
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。