译文
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
高楼送客,与(yu)友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
霜(shuang)神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
离别归来却(que)怪罪丹青画图手(shou),美貌如此在眼中平生实未曾见有。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
注释
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
左右:身边的人
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
③燕子:词人自喻。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。