译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋(qiu)意。荒废的(de)(de)楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞(fei)的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀(huai)恋家乡美味的未归客?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
昂首独足,丛林奔窜。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害(hai)我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
注释
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
⒄靖:安定。
⑷孤舟:孤独的船。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
直为:只是由于……。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
舍:房屋。