译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小(xiao)船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加(jia)疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十(shi)分悲哀。如果像这样,难道不会有大(da)利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却(que)并不赞许。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
登上北芒山啊,噫!
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
注释
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
⑻牡:雄雉。
⒁辞:言词,话。
9 故:先前的;原来的
70.迅:通“洵”,真正。
(180)侵渔——贪污勒索。