译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里(li)自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
散尽万金(jin),两袖清风潇洒自在而(er)去,高歌吟赋还故乡。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽(li),看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息(xi)(xi)送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
感伤国(guo)事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
注释
验:检验
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。