译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧(ba)!
山有的(de)远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
衣被都很厚,脏了(liao)真难洗。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线(xian),离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随(sui)着江波渐去渐远。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
注释
42.考:父亲。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
6、弭(mǐ),止。
186.会朝:指甲子日的早晨。
暂:短暂,一时。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。