译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草(cao)和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
蓝桥驿(yi)春雪飘飘当初你归来之日,秦岭(ling)上秋风飒飒如今我离去(qu)之时。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿(lv),春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
她说:“我是良家的女子,零落漂泊(bo)才与草木依附。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
湘水:即湖南境内的湘江。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
66.若是:像这样。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。