译文
去年(nian)看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我在年少时离(li)开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
不是说江南的春天不好,而(er)是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那(na)只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
《焚书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
终亡其酒:失去
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
⑧〔遒〕迫近,聚集。